150 Zakelijke Engelse Uitdrukkingen

150-zakelijke-Engelse-uitdrukkingen

Zakelijke uitdrukkingen in het Engels 150 stuks!

In onze Engelstalige gesprekken zouden we het liefst als een Native speaker klinken. Een gesprek voeren in het Engels zoals je dat in je moedertaal doet. Zonder fouten, met de juiste grammatica en het maakt helemaal indruk als je ook nog eens wat uitdrukkingen kent die alleen een native speaker gebruikt.

Waarom Engelse uitdrukkingen geen vertaling van Nederlandse zijn

Een professioneel gesprek voeren in het Engels op zakelijk niveau is een hele uitdaging. Het is helemaal moeilijk als je in het gesprek een uitdrukking wilt gebruiken.
Daar gaat het vaak fout. Nederlanders hebben de neiging om Nederlandse uitdrukkingen rechtstreeks in het Engels te vertalen. Met een enkele uitdrukking kan dit maar met de meeste niet.
Je krijgt dan Van Gaal achtige uitdrukkingen in het Engels die je lever wilt vermijden. ‘That is different cook’ toch?

Zakelijke Engelse uitdrukkingen duidelijk uitgelegd

In dit E-book vindt u 150 zakelijk gebruikte uitdrukkingen in het Engels. Eerst wordt in het Nederlands uitgelegd wat de uitdrukking betekent, daarna wordt er een Engelse voorbeeldzin gegeven.

Enkele voorbeelden uit het boek:

  • Take the bull by the horns: direct aan de slag gaan met een moeilijke opdracht of situatie.
    One of our managers was causing problems in his first weeks at work. We took the bull by the horns and replaced him.
  • Cut one’s losses: stoppen met iets wat niets oplevert of niet productief is.
    Our marketing campaign was very expensive so our PR department decided to cut their losses.
  • Talk shop: over het werk praten.
    Even during the lunch break those two always talk shop.
  • Play hardball: zonder enige compassie voor mensen of zaken, alles doen om te winnen.
    He played hard ball to get this position, so I would be careful with what you say to him.
  • Backroom deal: een beslissing die is genomen zonder dat er ruchtbaarheid aan is gegeven.
    I think they got that contract because of a backroom deal.
  • Big picture: het geheel blijven overzien, niet in detail gaan.
    We all have our own tasks but our manager makes sure we don’t lose sight of the big picture.

 

150-zakelijke-Engelse-uitdrukkingenZakelijke Engelse uitdrukkingen om indruk mee te maken

 

Doe je voordeel met dit Gratis E-boek.

Leer een aantal zakelijke Engelse uitdrukkingen uit het hoofd voor bij het volgende gesprek. Gebruik ze in een e-mail. Communiceer als een native speaker, dat wordt gewaardeerd door uw Engelstalige zakenrelatie.

 

Ebook downloaden