Bedrijfstrainingen zakelijk Engels op maat
6 Engelse bedrijfsvormen en 8 Engelse functietitels

6 Engelse bedrijfsvormen en 8 Engelse functietitels

Engelse-bedrijfsvormen-en-Engelse-functietitels

 

In het Nederlands hebben we verschillende bedrijfsvormen. Soms zijn Engelse bedrijfsvormen nagenoeg hetzelfde maar er zitten soms ook grote verschillen tussen.

 

 

 

 

In dit artikel leggen we 6 Engelse bedrijfsvormen aan je uit. In die bedrijven werken vele medewerkers die allemaal een ‘job title’ hebben. Daarom hebben we ook 8 Engelse functietitels erbij gezet.

In Nederland worden ook functietitels gebruikt die uit het Engels komen. Engelse functietitels waarvan je er verschillende ongetwijfeld kent. We hebben een aantal afkortingen bij elkaar gezet en vertellen je waar een medewerker met zo’n titel verantwoordelijk voor is.

 

We beginnen met de 6 Engelse bedrijfsvormen

Het verschil tussen al deze bedrijfsvormen is vaak de aansprakelijkheid en de hoeveelheid mensen die er werken.

 

  • Solo proprietorship

Bij ons bekend als de eenmanszaak/ZZP’er
Solo proprietorship is the business where the particular business is owned by a single (or few) individual(s) and all business decisions are taken by one or a few persons.

 

  • Franchise

In Nederland kennen we ook diverse franchise formules. Het zijn er vele honderden. Bekende zijn: New York Pizza, Jamin, de Hypotheker, Expert, Formido, Livera, Pearle, Subway, McDonalds enz.
When you have a franchise, you get the right to market (soft- and/or hard franchise) and sell the products of another business entity that provides the knowledge, stock, expertise and marketing in exchange for a fee.

 

  • Private limited companies

Bij ons bekend als de besloten vennootschap. De vennootschap is besloten omdat de aandelen niet vrij overdraagbaar zijn, anders dan bij een naamloze vennootschap.
Private limited companies are mainly small or medium sized businesses. They can be owned by a person or a small group of people. The ownership rights are divided among these owners.

 

  • Public limited companies

In het Nederlands de naamloze vennootschap. Het kapitaal is verdeeld in aandelen net als bij een bv alleen, naast aandelen op naam, zijn er ook aandelen die vrij verhandelbaar zijn op de beurs. Bij een bv zijn er alleen aandelen op naam die via een notaris overdraagbaar zijn.
A company whose securities are traded on a stock exchange and can be bought and sold by anyone. 

 

  • Cooperative business enterprises

Zoals wij de coöperaties kennen. Het doel van afzonderlijke leden is om samen de coöperatie te vormen en daarbij de voordelen te delen.
The common goal of the members of a cooperative business is: making profits. All members are able to play a role in the business including taking business decisions.

 

  • Partnership

Bij ons vaak bekend als de VOF of maatschap.
Partnership is a type of ownership where two or more people share the ownership of the company. Profits and losses can be equally divided among these owners. Reliability is often on a individual basis.

 

8 Engelse functietitels

 

Engelse functietitels kunnen verschillen als je Amerikaans- of Brits Engels gebruikt.
Soms worden in beide culturen dezelfde benamingen voor functies gebruikt.

De functietitel in het Engels geeft vaak aan hoe ‘belangrijk’ je werk is. Vooral de Engelsen houden van hiërarchie en tonen dat in hun titels. In Nederland is dat minder maar je ziet, op bijvoorbeeld op Linkedin, ook ZZP’ers met de titel CEO. 🙁

Lees hier het artikel waarin het merendeel van werknemers Engelse functietitels overdreven vindt.

 

  • CEO: Chief Executive Officer

In the US, the CEO of a company is the one with the highest position, often the person in charge.  They are often responsible for all of the important business decisions.  This term is also used in British companies, but it is more commonly referred to as the MD (managing director).

 

  • VP: Vice President

The second in command of a company is the VP. He or she helps the CEO with the overall vision (and often decisions) in the business

 

  • Board of directors

A group of employees (like CEO, CCO en CFO) chosen to establish policies for the company. Responsible for the mission and vision. A chairman heads the Board of directors.

 

  • CFO: Chief Financial Officer

The CFO, is in charge of the company’s finances. A CFO is responsible for the cash flow in the business.

 

  • CCO: Chief Compliance Officer

The Chief Compliance Officer of a company is in charge of most of the procedures and policies.

In the UK, the CCO may also be known as the Compliance Director.

 

  • HR manager: Human Resources manager

The HR manager of a company is responsible for anything to do with personnel. The HR Manager takes care of hiring, firing, training of staff and everything else to do with staff matters.

Ben je werkzaam als HR manager of medewerker in een internationaal bedrijf dan hebben we een een artikel met 67 woorden die je als internationaal HR manager moet kennen.

 

  • PA: Personal Assistant

A PA is often a well-trained secretary with extra skills. He or she is generally responsible for assisting an (important) employee in the company. The tasks are varied.

Heb je een baan als management assistent of internationaal secretaresse?
Heb je dan ook deze vaardigheden?

 

  • Admin: Administrative Assistant

This employee takes care of various, often routine, office tasks. They help to ensure that everything in the office is running smoothly.

 

Je hebt nu een aantal bedrijfsvormen in het Engels leren kennen en een aantal functietitels in het Engels.

 

We hebben hier een site voor je met 4169 verschillende functietitels in het Engels

 

Je bent nu goed voorbereid om succesvol zaken te doen in Engeland.

 

Leuk als je dit artikel met andere wilt delen via de buttons hieronder. Bedankt.
Share on FacebookShare on Google+Pin on PinterestTweet about this on TwitterShare on LinkedInEmail this to someone
Sharing is caring. Thanks a lot!

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Verplichte velden zijn gemarkeerd met *

GRATIS E-BOOK
150-zakelijke-Engelse-uitdrukkingen Zakelijke uitdrukkingen in het Engels 150 stuks!

Nederlandse uitleg, met Engelse voorbeeldzinnen.

 

Voorkom Van Gaaleriaanse Fouten, Spreek als een Native Speaker, Kom Professioneel over

Download

ONS WERKGEBIED

Onze taalcursussen geven wij meestal in het gebied van Vlissingen tot Rotterdam, van Breda tot Tilburg, Roosendaal en Bergen op Zoom, maar ook in andere plaatsen in Nederland zijn wij actief. Bekijk onze klantlocaties.

google-map-logo
STEL UW VRAAG
  • Dit veld is bedoeld voor validatiedoeleinden en moet niet worden gewijzigd.
Blog berichten









In de afgelopen maanden heeft een aantal van mijn collegae bij A&B Groep de cursus Zakelijk Engels gevolgd bij SR training en ik ben blij verrast met de behaalde resultaten.

SR training heeft het team Geboortezorgadvies van CZ op een praktische en inspirerende manier kennis laten maken met Zakelijk Engels.

Iedere les was voor mij boeiend en leerzaam. De opdrachtvormen waren wisselend, afgestemd op mijn werk. Dit maakte de lessen dynamischer.

SR training is een toegankelijk trainingsbureau dat hoogwaardige taaltrainingen aanbiedt. Het is een fijne partner in de samenwerking en is enorm flexibel. Flexibel in de inhoud van trainingen, de planning en de omgang.

Wat me vooral aansprak was, dat het zo toepasbaar was. We behandelden onze eigen e-mails en rapporten. Geen droge lesstof of invuloefeningen.

Wat een verschil met school, dat leren zo leuk kan zijn. Echt praktisch en afgestemd op onze groep.
Hartstikke bruikbaar in ons werk.

Het heeft me eigenlijk nog verder gebracht dan waar ik dacht uit te komen. Ik spreek met veel meer zelfvertrouwen en merk dat het communiceren stukken beter gaat. Ook is er aandacht besteed aan vaktechnische vocabulaire wat me erg heeft geholpen.